Chi siamo
Mp3 Playlist
Video Playlist
I TH in Italia!
Links
Affiliati
Affi request
Tokio Hotel Fan In Action
Contatore
Blog Translator
Ricordiamo a tutti gli utenti che insulti e commenti poco costruttivi non sono ammessi.
Un comportamento educato e ripettoso verso i gusti degli altri è dimostrazione di intelligenza.
Pensateci due volte prima di commentare!!!
Consigliamo inoltre a tutti gli utenti del blog non registrati di firmare i propri commenti. Questo creerebbe meno confusione e per noi (ma non solo!) sarebbe più facile riconoscervi e rispondere eventualmente alla vostre domande.
Grazie per la collaborazione!
Ale&Angy
Il gruppo
NOME: Bill COGNOME: Kaulitz
DATA DI NASCITA: 1/09/89
LUOGO DI NASCITA: Leipzig
SEGNO ZODIACALE: Vergine
ALTEZZA: 1,83 m
PESO: 50 kg
OCCHI: marroni
CAPELLI: biondo scuro tinti di nero
RUOLO ALL'INTERNO DEL GRUPPO: cantante
TATUAGGI: il logo dei Tokio Hotel sulla nuca, una stella nella zona pelvica, la scritta "Freiheit89" sul braccio sinistro e la frase "Wir hören nie auf zu schreien. Wir kehren zum Ursprung zurück" sul fianco sinistro
PIERCING: al sopracciglio destro e sulla lingua
NOME: Tom COGNOME: Kaulitz
DATA DI NASCITA: 1/09/89
LUOGO DI NASCITA: Leipzig
SEGNO ZODIACALE: Vergine
ALTEZZA: 1,80 m
PESO: 50 kg
OCCHI: marroni
CAPELLI: biondo scuro
RUOLO ALL'INTERNO DEL GRUPPO: chitarrista
PIERCING: labbro inferiore parte sinistra
NOME: Georg COGNOME: Listing
DATA DI NASCITA: 31/03/87
LUOGO DI NASCITA: Halle
SEGNO ZODIACALE: Ariete
ALTEZZA: 1,78 m
PESO: 70 kg
OCCHI: verdi
CAPELLI: castani
RUOLO ALL'INTERNO DEL GRUPPO: bassista
NOME: Gustav COGNOME: Schäfer
DATA DI NASCITA: 8/09/88
LUOGO DI NASCITA: Magdeburg
SEGNO ZODIACALE: Vergine
ALTEZZA: 1,70 m
PESO: 68 kg
OCCHI: marroni
CAPELLI: biondi
RUOLO ALL'INTERNO DEL GRUPPO: batterista
TATUAGGI: un paio d'ali sulla schiena e una stella cometa sul braccio destro
Album
Video
**Durch den Monsun**
**Schrei**
**Rette Mich**
**Der Letzte Tag**
**Wir schliessen uns ein**
**Ubers Ende der Welt**
**Spring Nicht**
**Monsoon**
**Ready, Set, Go!**
**An Deiner Seite**
**1000 Meere**
**Automatic**
I Tokio Hotel hanno conquistato tutto il mondo; non sono una band di enorme successo solo in Europa,sono considerati anche tra le band più al top degli Usa.Solo poche settimane fa hanno vinto un premio come Best Group agli EMA,dimostrando davvero quanto valgono.Noi siamo riusciti a parlare con i ragazzi e vi mettiamo perciò al corrente dei loro programmi sul tornare in contatto con le fans l'anno prossimo!
Avete appena vinto il premio come Best Group agli EMA sbaragliando band come i Black Eyed Peas, Green Day, Kings of Leon, e Jonas Brothers; come vi sentite sapendo di aver battuto gruppi di questo calibro?
Bill: E' stato grandioso e ci siamo sentiti molto onorati di essere in nomination con queste band!Le ammiriamo e rispettiamo moltissimo,e vincere questa categoria è stato incredibile.Grazie ancora ai nostri fans..siete i migliori!
So che siete molto conosciuti in Europa,ma come vi sentite sapendo che gli Usa vi sostengono altrettanto?
Tom: E' da paura.Intendo dire,per una giovane band venuta dalla Germania poter avere persino la possibilità di far uscire dei dischi in usa è come un sogno che si avvera.Quando avevamo 13 anni volevamo solo essere scoperti,e invece guarda dove siamo adesso.Certo samo ancora all'inizio lì,ma è già pazzesco.
Bill: Fino ad ora abbiamo passato periodo fantastici nei nostri viaggi in usa e speriamo di tornarci quanto prima nel 2010.
Le fans si chiedono come mai cè una grande differenza tra le traduzioni in inglese e in tedesco dei testi dell album Humanoid?
Bill: Bè,devi guardarle come 2 versioni diverse.Non cè una traduzione parola per parola.Ma in linea di massima hanno gli stessi sentimenti e significato..Questa volta abbiamo scritto in inglese e tedesco al tempo stesso.
Qual è la vostra canzone preferita dell'album?
Tom: Quando lavori a un album cosi a lungo e intensamente,è difficile scegliere una canzone preferita.Mi piacciono tutte perciò.AUTOMATIC,NOISE,e il nostro prossimo singolo WORLD BEHIND MY WALL sono al momento quelle che preferisco,ma potrei cambiarle la prossima settimana..;-)
Bill: E' una domanda difficile,è come chiedere a qualcuno qual è il migliore tra i suoi bambini!Attualmente preferisco PHANTOMRIDER e DOGS UNLEASHED.
Qual è il momento più imbarazzante dello stare sul palcoscenico?
Tom: Lo è più il tempo che trascorriamo prima di salirci.Abbaimo un enorme fifa,perciò non ce nulla di peggio dei minuti prima di andare in scena.Una volta su tutto diventa fantastico.
Qual è stata la vostra ispirazione che vi ha portato a fare musica?
Bill: Niente e nessuno in particolare mi ha ispirato nel vero senso della parola.Lo sentivo naturale e sapevo che era ciò che avrei voluto fare per il resto della mia vita,sin da quando avevo 5 anni.
Se poteste collaborare con qualcuno chi sarebbe?
Tutti: Steven Tyler sarebbe davvero una figata!
Se poteste cambiare qualcosa nell industria musicale,cosa sarebbe?
Bill: Far capire alla gente che non pagare la musica che si ascolta significa distruggere essa e gli artisti,specie gli emergenti.(allude al dowload illegale).
Cosa possono aspettarsi le fans da voi per il 2010?
Tom: Andremo in tour nel 2010 e siamo davvero elettrizzati.Specialmente dopo cosi tanto tempo passato in studio è fantastico tornare sul palco e rivedere tutte le fans.
Bill: Abbiamo preparato delle cose pazzesce per il nuovo tour,perciò tutte quante possono aspettarsi delle belle sorprese.Speriamo di tornare in usa a fare concerti per la fine del 2010.
|
Avete dei consigli da dare agli aspiranti musicisti?
Bill: Seguite il vostro cuore e siate determinati.Non permettete a nessuno di dirvi cosa fare e cosa no.
Tom: E non seguite alcun consiglio ;-) [risate]
Cè qualcos'altro oltre la musica che sareste interessati a fare,o è questa la vostra strada per tutta la vita?
Tom: No,davvero - questa band è la nostra vita e speriamo di continuare a lungo.
Bill: Esattamente!Se non dovesse più funzionare,non ho idea di cosa potremmo fare - non ce altro a parte la musica che sentiamo cosi perfetto per noi.
Cè qualcosa che vorreste dire alle vostre fans qui su Musiqtone?
Bill: Si ..Grazie mille per tutto il vostro supporto.Senza di voi noi non saremmo qui - ci vedremo in tour nel 2010.
fonte: http://musiqtone.com/interviews/majo...tel_111809.php
traduzione billgirl86
Come i TH hanno scelto le auto per il video di Automatic - Buzzworthy.com
Avete visto i Tokio Hotel confermare in diretta di non avere delle video cassette sexy,avete sentito Bill Kaulitz parlare del suo stile,le pillole di saggezza di Bill&Tom su come cavarsela a scuola,avete scoperto il segreto dell odore di Bill,e sapete anche da adesso cosa pensano i Th riguardo ai consigli.
Ora è tempo di vedere perchè i ragazzi dei Tokio Hotel non possono impaegnarsi a scegliere una canzone preferita da "Humanoid - e come hanno scelto le loro macchine da paura che guidano nel video di "Automatic", troverete anche un perchè cè come una democrazia nella band..fino a quando Bill non se ne va per conto suo!
VIDEO: http://www.youtube.com/watch?v=wJQTIA0AuJ4
Bill: Hey!siamo i Tokio Hotel e risponderemo alle domande delle fans sul blog di MTV Buzzworthy.
Bill: (legge la domanda fatta da Katie) Qual è la vostra canzone preferita dell album Humanoid?
Bill: E' davvero difficile sceglierne una,poichè dietro ognuna cè un rapporto speciale e una storia,abbiamo lavorato davvero tanto a questo album..credo che cambi ogni giorno,ma mi piace particolarmente "Dog unleashed",è la mia canzone preferita al momento..
Tom: La mia è "Noise"
Gustav&Georg: Si.
Tom: ..e "Automatic".
Bill: E Automatic si.
Bill: Domanda da Diana..Deanna?(non riesce a pronunciare il nome)Per quanto tempo siete stati a decidere la macchina che avrebbe guidato ognuno nel video di Automatic?
Bill: Abbiamo fatto una specie di gioco..
Tom: ..nella band.
Bill: ..all interno della band,per essere equi,perciò..io primo che dice: "Io!" la sceglie.
Georg: .."La guido io questa macchina!"
Bill: E cosi è stato.Io ero per..
Tom: ..ma noi facciamo cosi per ogni cosa.
Bill: Poi io ho fatto la mia scelta.Ho..quale macchina avevo scelto?
Gustav: La Ford Mustang grigia.
Bill: Era grigia..e prima io volevo quella rossa..
Tom: No era gialla.
Bill: No rossa..
Tom: No quella arancio.
Gustav: Arancio e nera
Tom: Sì.
Bill: Ma c era stato un problema cosi alla fine ho preso quella grigia.Ad ogni modo belle macchine! E' stato molto divertente nel video.
traduzione billgirl86
Seduto di fronte ai Tokio Hotel nella loro camera, il cantante leader Bill è sempre un po' un supereroe, si proietta sul palco in maniera sorprendente. Stordisce, davvero, poi c'è di nuovo Georg. La visione di Bill full rock star non può essere accuratamente riassunta, ma è sufficiente dire, che il visuale effetto del suo makeup, del Mohawk e dei pantaloni stretti è incendiaria e davvero geniale. I ragazzi sono umili e gentili; e quando parlo delle ragazze sul marciapiede fuori dal loro hotel, sorridono e chiedono di più su di loro. Le loro fans, come vedete, sono la priorità, le numero uno per loro, e ci credo. I Tokio Hotel danno tutto: si collegano.
Siete così giovani e avete prodotto un album con molta fiducia e maturità. Come è andato il processo di registrazione a confronto con Scream?
Bill Kaulitz: Tom ed io abbiamo co-prodotto in questo album, per la nostra prima vera volta, e questo è stato davvero, davvero fantastico. Allora, in fondo abbiamo co-prodotto con i nostri produttori del primo album. Siamo come una vera famiglia in studio. Ognuno conosce l'altro molto bene, davvero come una cosa di famiglia. Siamo andati in studio per piacere, un anno, abbiamo provato così tante cose diverse, e questo album è molto elettronico, davvero un nuovo sound.
Tom Kaulitz: Essenzialmente, con la produzione abbiamo voluto creare un nuovo sound [per noi].
Bill: Sì. E' stata davvero la prima volta per noi, siamo stati creativi e abbiamo scritto nuova roba, perché eravamo già andati in scena con l'ultimo album per un sacco di tempo. Penso che a dicembre abbiamo suonato il nostro ultimo concerto, con canzoni che avevo scritto quando avevo 13 anni! Così era davvero l'ora di roba nuova.
Humanoid come titolo è molto evocativo. Cosa l'ha ispirato? Questo si riferisce automaticamente a tutti?
Bill: No. Humanoid è stato un sentimento che abbiamo avuto nella nostra infanzia, crescendo in un piccolo paese. Così ci sentivamo un po' humanoid. Penso che sia stato il fatto di come le altre persone ci vedevano.
Come musicisti vi sentite...
Tom: Come musicista, sì, e come persone in generale, penso.
Bill: Sì, da come sembra l'intera cosa [pacchetto]. E descrive molto bene anche la nostra vita in questo momento, perché non è normale.
Tom: Attraverso tutte le nostre canzoni, sentivamo che l'album dovesse avere il nome Humanoid.
Liricamente, questo album sembra anche un album di alienazione dal mondo esterno delle voste mura, e da significativi rapporti umani in tempi moderni con l'uso della tecnologia, e forse più universalmente, come ci si sente ad essere adolescente. Quali sono i vostri pensieri al riguardo?
Bill: Sì. Penso che siamo davvero alla vecchia moda con tutte queste cose. Non abbiamo Twitter, e non stiamo molto su Internet. E non uso il mio telefono! Questo è quello che riguarda la scorsa settimana. Ho due telefoni, ma non li uso. Stanno solamente nella mia stanza tutto il giorno, e quando torno in stanza, do solo un'occhiata e rispondo qualche volta sì e qualche volta no. Mi piace davvero scrivere cose solo con una penna ed un foglio. E' naturale, e mi piace davvero. Ma penso che la roba di internet sia molto d'aiuto attualmente. Per noi come band, è davvero un tipo di cosa cool.
Tom: Sì, usiamo davvero internet per stare in contatto con le fans. Per portarle con noi. Abbiamo una TokioHotelTV, e tutti su internet possono guardarci tutto il giorno, e vedere cosa stiamo facendo.
Bill: Sì! Il video è fantastico. L'abbiamo girato in Sudafrica per cinque giorni, un lungo shoot.
Tom: Avevamo un hotel safari, ed era così divertente. E diverso!
Questo album ha un grande suono e conquista molto. Che cosa desiderate dal mondo e dalle fans, anche in America, per aiutarvi a far conoscere i Tokio Hotel con questo disco?
Bill: Abbiamo messo tutto in esso. Alcuni artisti vedono tutto come un lavoro; i Tokio Hotel sono la nostra vita. Abbiamo iniziato tutto 10 anni fa. Ci siamo incontrati in modo naturale. I Tokio Hotel sono il nostro frutto, e abbiamo messo tutto e così tanto amore in questo album. Questa è la cosa più importante - che le persone sappino che siamo una band che si è formata naturalmente.
Parlando di mettere voi stessi nelle canzoni, ci sono testi personali? Solo dando un'occhiata ad “Human Connect to Human” e “Pain of Love” o anche a “Zoom Into Me,” sembrano molto personali.
Bill: Sì, sono personali, ma non autobiografiche al cento per cento. Ma sì, ci sono cose personali in ogni singola canzone. Si raccolgono le idee giorno per giorno.
Tom: Sì. Penso che in ogni singola canzone metti i tuoi pensieri e le tue sensazioni. Tutto!
Siete grandi osservatori di persone?
Bill: Sì! Amo stare nei centri commerciali seduto a bere un caffè, guardando le persone tutto il giorno. E' davvero divertente.
Quando pensate all'America, cosa vi viene in mente?
Bill: E' enorme!
Tom: E' l'inizio per i Tokio Hotel.
Bill: Penso ai VMA’s!
Cosa pensate ci voglia per irrompere in America?
Bill: Fortuna prima di tutto, e poi hai bisogno davvero di buone fans. Le nostre fans sono fantastiche e ci supportano molto. Serve un sacco di lavoro, fortuna e davvero buone fans.
Link: http://www.sentimentalistmag.com/2009/11/1...nnect-to-human/
Bill parla dell'incidente stradale - Bild.de 12.11.09
Il cantante dei Tokio Hotel sul suo incidente terribile
Bill Kaulitz: "E' un miracolo se sono ancora vivo!"
La sua macchina si è schiantata sul guard-rail
Quest'incidente orribile l'ha segnato per tutta la vita!
La rockstar Bill Kaulitz(20) dei "Tokio Hotel" ( "Automatic") è rimasta coinvolta con la sua Audi Q17 in un incidente stradale sulla A 24.La macchina è completamente distrutta.
Bill racconta in esclusiva a Bild come ha vissuto l incidente.
Il cantante: "Penso all'incidente ogni giorno.Mi serve ancora del tempo per realizzare quanto accaduto.Pensavo che non sarei uscito vivo dall auto:non sono mai stato cosi vicino alla morte.E' un miracolo che sono sopravvissuto.E' in quei momenti che ti rendi conto di cosa è davvero importante nella tua vita,e impari a rivalutarla in maniera completamente nuova".
Cosa è accaduto esattamente quel pomeriggio?
Bill: "Ero seduto in macchina in viaggio verso Berlino.Di solito sono un guidatore molto attento,non ho mai fatto incidenti ne guidato troppo veloce.All'improvviso una macchina si è spostata sulla mia corsia senza mettere la freccia,e mentre cercavo di scansarla ho sterzato".
Bill ha frenato,cercando di fermare la sua Audi.E in seguito si è schiantato sul guard-rail.
Bill: In quei momenti cerchi solo di salvarti la vita.Con un'altra macchina sarebbe potuta finire in maniera completamente diversa.Io non mi sono fatto un graffio.
Cosa ha fatto poi Bill,quando la macchina si è fermata?
Bill: "Sono uscito immediatamente dalla macchina.Ho usato tutte le mie forze per aprire la portiera,e ho chiamato la polizia con il mio cellulare.Ero totalmente stravolto e in stato di shock.Loro hanno cercato di calmarmi tramite telefono".
Non appena sono venuti a sapere dell accaduto,i parenti di Bill sono andati fino a Berlino per stargli accanto e calmarlo.
Bill: "Mio fratello Tom era incredibilmente preoccupato.Ho continuato ad avere quelle immagini davanti ai miei occhi per tutta la notte e non riuscivo a dormire.Tutti quanti mi hanno sostenuto e tirato su di morale".
Nonostante l esperienza shockante,Bill si è esibito il giorno seguente agli EMA di Berlino,ricevendo poi il premio come "Best Group".
Il produttore e manager dei TH David Jost a Bild: "Abbiamo consigliato fermamente a Bill di cancellare la performance per via dell incidente.Ma nonostante sia stato un grande trauma per lui,ha insistito per esibirsi".
All'inizio dell anno prossimo,la band tedesca più di successo tornerà nuovamente on the road,stavolta non sulle loro macchine ma con un enorme tourbus.Il 26 febbraio terranno un grande concerto a Oberhausen,e il 28 suoneranno ad Amburgo.
fonte: http://www.bild.de/BILD/unterhaltung...ror-crash.html
traduzione (dall' inglese) billgirl86
Bill coinvolto in un incidente autostradale sulla strada per gli EMA - Bild.de
La sua Audi Q7 aveva solo qualche mese. Ora il nobile mezzo di trasporto del cantante dei Tokio Hotel, Bill Kaulitz (20), è da buttare.
Incidente sulla A24!
La settimana scorsa Bill era in viaggio verso Berlino per gli MTV Music Awards 2009. Lì i Tokio Hotel si sarebbero portati a casa il premio come miglior gruppo.
All'altezza di Rostow (Mecklenburg-Vorpommern), Bill ha sbandato e si è schiantato sia contro il guardrail che contro la barriera che divide i due sensi di marcia. Probabilmente perchè doveva evitare un'altra macchina.
Per fortuna tutti coloro che sono stati coinvolti nell'incidente sono illesi. Ci sono stati danni per 80 mila euro.
Il produttore e manager della band David Jost ha dichiarato a Bild: "E' un miracolo che non sia successo nulla a Bill." Al momento, i Tokio Hotel sono in Messico. Il loro album Humanoid in quel paese è in prima posizione.
trad forum adulth
fonte: http://www.bild.de/BILD/unterhaltung...-der-a-24.html
Come nessun altro gruppo in questi anni i Tokio Hotel riescono con la loro musica a portare l'atteggiamento di vita al punto (?) e perciò i 4 ragazzi di Magdeburgo sono stati meritatamente i vincitori nella categoria “Best Band” agli MTV Awards.
Alla fine è andato tutto come sperato: Katy Perry si è moderata durante la serata, Beyoncè ha lanciato la giarrettiera nella sua esibizione, Bono degli U2 la giarrettiera non ce l'aveva ma è stato molto eccitato da sé stesso durante il suo discorso di ringraziamento. È giusto prima che tutto finisse, i 4 giovani furono in piedi sul palco e ringraziarono le fans per il premio. I Tokio Hotel hanno preso il premio “Best Group” ai premi MTV – furono sorpresi da questo fatto giacchè hanno trascorso gli anni passati in una tana.
Per molto tempo i 4 ragazzi di Magdeburgo sono stati indicati come un semplice “Fenomeno pop”, come una band di copie riprodotte, come la falsificazione, simile ad un alieno e irreale come il suo leader Bill Kaulitz, che avete potuto vedere a Berlino apparire come l'eroe di un fumetto manga: con gli occhi a mandorla e molto truccati, viso androgino, pelle pallida, bacino stretto, gambe magre, cintura borchiata e capelli cotonati. Un ragazzo di 20 anni come un personaggio eterno artificiale. E questo è ciò che non puoi dire riguardo la musica della band.
Quando la band lanciò il suo album di debutto “Schrei” e il singolo “Durch den Monsun” nell'estate del 2005, arrivò subito alla posizione numero 1 delle classifiche tedesche e austriache. Due anni più tardi la canzone era ancora nelle classifiche, ma questa volta in quelle francesi, italiane e portoghesi. Nel 2007 lanciarono l'album “Zimmer 483”, le ragazze francesi iniziarono a imparare il tedesco e quando Bill, Tom, Gustav e Georg andarono negli Stati Uniti i biglietti per i loro show furono sold out.
In qualunque posto i Tokio Hotel compaiano, la band è oggetto di un amore idolatrico. O di un odio abissale. Non c'è via di mezzo. I 4 ragazzi destabilizzano, seducono e incantano. E trionfano perchè hanno portato il punto (?), come nessun'altra band ha fatto negli anni passati. La meraviglia e i sogni di una generazione sull'orlo dell'abisso.
Oscuri, premonitori e sinistri nelle loro canzoni, canzoni mai incoerenti come quelle che producevano le boy band a partire dagli anni '90. I Tokio Hotel cantano un mondo che è tormentato dai monsoni e popolato da Umanoidi, un mondo che “ribaltato” e nel quale non puoi essere sicuro di molte cose. “Zwischen den Welten/ Bin ich gefangen/ Koordinaten/ unbekannt”, canta Bill Kaulitz e non hai bisogno di molto talento per percepire l'atteggiamento verso la vita di un disorientato, la necessità di amore, la gioventù nostalgica e romantica, la “Crisi generazionale”, è così che la chiamano, la generazione per la quale anche Stephenie Meyer scrive i suoi cupi romanzi della serie “Twilight”.
“Sono consumato da un desiderio ardente in tutti i sensi possibili. Ma penso che tutte le persone abbiano un desiderio indefinito dentro di sé.” dice Bill Kaulitz. Ha da poco compiuto 20 anni.
Fonte
Traduzione: jumbillina fur immer
TH in Messico 10-13 Novembre
Sono sorti nuovi dettagli sulla visita dei Tokio Hotel in Messico a metà di novembre. La band starà nel paese dal 10 di novembre fino al 13 e fino al momento hanno confermato una signing ed una performance.
Il 10 novembre ci sarà una signing alle 5:00pm, ora locale, nel negozio Mixup di Cuicuilco, Messico. Penso che i 500 braccialetti saranno dedicati alle persone che hanno comprato una copia di Humanoid nel negozio dove ci sarà la signing, lo spazio è per 500 persone.
Il fan club dei Tokio Hotel in México Onitth ha pubblicato sul suo twitter che i braccialetti si daranno il giorno della signing solo per quelli che comprano una copia di Humanoid . Dicono anche che i Tokio Hotel saranno nei ‘’40 principales’’.
L'unica presentazione che i Tokio Hotel avranno in Messico sicura è alle premiazioni di Telehit.
Traduzione: Tokiettosa_483
Segnalazione: TH_DieBesten
Fonte: http://tokiohotelamexico.blogspot.co...fos-de-th.html
Bill e Tom dei Tokio Hotel avevano solo 2 mesi quando il muro di Berlino, che per decenni ha separato la Germania in due distinti stati politici, cadde giù. Vent'anni dopo nella stessa città, hanno deciso di fare un tributo a quell'evento di grande importanza con la loro performance agli MTV Europe Music Awards 2009 giovedi (5 Novembre).
Salendo sul palco illuminati solo da quattro riflettori, mentre i fan della loro città urlavano con piacere, i Tokio Hotel hanno cominciato la cupa introduzione di "Wolrd Behind My Wall", una traccia del loro album appena uscito - Humanoid. Accompagnato da un video display sullo sfondo che mostrava il simbolico dissolvimento di un muro di mattoni, il frontman Bill Kaulitz - indossava degli occhiali da sole scuri , e una stretta giacca di pelle nera - ha cantato le strofe d'apertura, mentra la folla lo seguiva ad ogni sillaba.
Dopo si è tolto gli occhiali ed è avanzato lungo il palco, raggiungendo i suoi compagni dei TH - includendo il bassista Georg Listing al piano - non appena la canzone ha cominciato acquistare forza. il fratello di Bill (e chitarrista dei Tokio Hotel) Tom ha fatto uscire dala sua ax, una melodia (decibelly Edge-ian - questa parte non l'ho capita) e il batterista Gustav Schafer ha colpito duro sul suo kit (in questo si riferisce alla batteria).
Il "Muro" costruito con un fiammeggiante crescendo, con Bill che gridava il ritornello a pochi centimetri dal volto del fratello, mentre un'immagine del muro di Berlino stesso appariva sullo schermo video. Quando la canzone ha raggiunto il pezzo più potente, il palco si è riempito di fuochi d'artificio, fiotti di laser rosso e enormi esplosioni, mentre Bill lanciava il pugno verso il cielo e cantava il ritornello ad alta voce.
E proprio come è cominciata, la canzone è scomparsa nella notte altrettanto velocemente ed imponentemente, e i TH stavano tionfanti in mezzo al palco, gli amplificatori che fumavano ancora, Listing suonava ancora le note finali della canzone sul piano avvolto dalle fiamme.
FONTE: http://www.mtv.com/news/articles/162...io_hotel.jhtml
