Tokio Hotel: Panico al concerto di Parigi!

Il gruppo tedesco Tokio Hotel ha dato un concerto privato Mercoledì sera nei pressi del Pont Alexandre III e, come al solito i fans hanno faticato a contenere il loro entusiasmo! Bill, Tom, Georg e Gustav hanno fatto tre canzoni dopo il loro show in 3D. Una mini-insorgenza, organizzata per l'apertura del negozio Saturn Domus, ha lasciato molti insoddisfatti.

I Tokio Hotel sono un fenomeno incontrollabile e questo concerto è stata la prova per convincere gli scettici che sono rimasti. Il concerto in 3D con il gruppo rappresentato da ologrammi, era previsto alle 21 e poi l'arrivo dei ragazzi in carne e ossa alle 21:30, ma fin dal mattino e anche da alcuni giorni prima, i fan sono rimasti in attesa sul ponte. I tedeschi avevano già causato un sacco di emozioni nel mese di settembre e ottobre, quando sono venuto a promuovere il loro CD Humanoid: e questa volta, hanno quasi causato un isteria di massa!
All'interno di questo magnifico luogo, completamente pietra, il concerto in 3D ha inizio, e non ci sono grida ma lacrime. Sì, per il 3D! Una rivoluzione tecnologica anche molto bella con un Bill Kaulitz tutto vestito di bianco. Questa sequenza è stata registrata un paio di settimane fa, quando aveva ancora i capelli lunghi e dreadlocks. Il primo brano, Dark Side of the Sun inizia e poi ... e poi si ferma tutto. La location è davvero molto bella, ma troppo angusta per contenere centinaia di fans frenetici, tutti in piedi davanti a una scena molto alta. Così è la folla! Le ragazze in prima fila sono letteralmente schiacciate contro le barriere. C'è una sensazione di pericolo e l'organizzazione che ha fornito una guida e la sicurezza, invitano a farsi un po 'indietro. Qui ci rendiamo conto che quando il gruppo arriverà, ci sarà il rischio di degenerare ...
Torna la musica e il nostro quartetto di tedeschi virtuale canta The World Behind My World, Zoom e unico nella lingua di Goethe Automatisch. I fans hanno già familiarita con queste canzoni! Soltanto le persone nella prima metà della location hanno visto qualcosa...le altre solo mani e braccia!

Insoddisfazione alle stelle durante lo spettacolo in 3D, che ha fatto insorgere la folla per l'arrivo del gruppo. Sì perché, dopo una pausa per tranquillizzare la situazione i Tokio Hotel sono arrivati. Il gruppo ha optato per un flashback, invece di brani dal loro nuovo album: Übers Ende der Welt e Schwartz hanno aperto il dibattito. I ragazzi sono in forma, la loro acustica è magnifica: i Tokio Hotel sul palco sono una scommessa sicura. Insostenibili i fans, per lo più ragazze, saltano in tutte le direzioni e gridando le parole delle canzoni. Così, quando Bill annuncia l'ultimo titolo, le ragazze non ci credono troppo e cantano allegramente Automatisch. Atmosfera Crazy questa volta si è creata una comunione reale con il gruppo.
Alle 22.30 e dopo un'ora di isteria in assoluto, ci sentiamo finalmente come partecipanti un concerto. Il gruppo è già in ritardo ... Sono venuti a suonare "tre o quattro canzoni". Il ritardo sulla tabella di marcia e la generale crisi di nervi sono certamente qualcosa. Ma Bill e la sua band sono generosi ma soprattutto di cuore. Abbiamo letto sui loro volti quando hanno visto le fans che in Francia che la passione per loro era ancora lì. Un rapporto simbiotico così efficace si va a creare! E sembra che il batterista Gustav abbia infatti rinunciato al colore nero per passare a un castano e forse per iniziare un ritorno al suo biondo naturale. Molti hanno confessato che l'apparizione della band è stata la cosa che ha salvato la serata! La delusione più grande è stata poter ascoltare solo due o tre canzoni quando c'erano persone che si aspettava uno show di un'ora! Altre ancora si sono lamentate per la posizione troppo distante! La colpa? Degli organizzatori che hanno lasciato entrare troppa gente all'interno comprese coloro che non avevano vinto i biglietti!
I Tokio Hotel torneranno in Francia a marzo, quando il loro grande tour europeo sarà in corso ma più piccole location, come Zenith e Bercy. Non possono fare altrimenti. Una cosa è già certa: il fenomeno TH è ben lontano dall'essere storia antica.

FONTE: http://tokio-hotel.forumcommunity.net/

Bill: nuovo taglio di capelli!

FONTE: http://twitter.com/nureden

Bill e i 30 anni di Vogue

Il 10 settembre Vogue Germany festeggia i suoi 30 anni con l'uscita di tre numeri di lusso (copertine coloro nero, oro e rosso: i colori della bandiera tedesca). Ognuna di queste riviste ha un co-editore importante come Karl Lagerfeld, Peter Lindbergh e Bruce Weber (il loro nome è in cover). I titoli sono "Berlin in my Mind" (Weber), "Kleider, Kunst & kluge Köpfe" (Lagerfeld) e "Liebe, Hass, Wahnsinn" (Lindbergh) ed ogni numero è corredato di foto esclusive realizzate tra Berlino, New York e Montauk a Long Island (New York). Gli artisti immortalati dalle macchine fotografiche dei tre fotografi sono: Diane Kruger, Claudia Schiffer, Martin Wuttke, Ute Lemper, Sebastian Koch, Iris Berben, Julia Stegner, ma anche giovani star tedesche come David Kross e il cantante dei Tokio Hotel Bill Kaulitz.

(TRADUZIONE ARTICOLO)

Bill Kaulitz - l'altra idea di un tedesco
di Karl Lagerfeld

Big Hair, Smokey Eyes, Sleek Chic - da quando Bill Kaulitz e la sua band, i Tokio Hotel, ha messo a segno la sua prima hit con "Durch den Monsun" nell'estate 2005, il cantante 20enne dallo styling insuale è diventato una superstar. E un'icona del fashion.
Ha disegnato lui stesso i suoi abiti preferiti da indossare sul palco. Anche se non sapeva disegnare bene, il suo sarto capiva cosa voleva. "In realtà vorrei vestirmi così sempre".
E: "Senza trucco mi sento camuffato". I suoi beniamini: David Bowie in "Labyrinth", Nena, i vampiri, Parigi, i negozi di seconda mano, gioielli appariscenti e Dior Homme. Possiede pantaloni di quella marca in innumerevoli varianti, anche perchè gli stanno benissimo.
"Altrimenti ci sono ben pochi vestiti che non devono essere riadattati a me". Vestiti fatti su misura sono come una tradizione in casa Kaulitz: la madre di Bill è una sarta. Già quando lui era uno studente, gli cuciva una maglietta utilizzandone altre.
Recentemente colleziona bretelle e Bill Kaulitz "impazzisce anche per le giacchette" - specialmente quelle in pelle. Nel suo armadio ne sono appese centinaia - la maggior parte nere. Troppe per ricordarsele tutte? "No, potrei dirti la storia di ogni singola giacca".

Fonte: http://www.presseportal.de/pm/11943/1471532/vogue
preso da: http://tokiohotel.forumfree.net/?t=42341431&st=270

Bill Kaulitz dei Tokio Hotel ben protetto mentre fa shopping a Parigi

Sembra che le costanti minacce di aggressione (o peggio) ricevute da parte di fans molestatori, sono ancora presenti nella vita dei membri del gruppo dei Tokio Hotel, specialmente in quella del cantante Bill Kaulitz.

Mentre si prepara per la vendita e la promozione del nuovo disco, Bill Kaulitz va a fare compere. Nello specifico lo possiamo vedere all'uscita di una botique di Dior a Parigi. E vediamo anche che è scortato da almeno 2 guardie del corpo,appartenenti alla security, che da qualche mese non si separano mai da lui in nessun momento.

Altre foto:
http://www.objetivofamosos.com/2009/...ulitz-paris-1/
http://www.objetivofamosos.com/2009/...kaulitz-paris/
http://www.objetivofamosos.com/2009/...ulitz-paris-2/

FONTE
Segnalazione: **Billina°°91**
Traduzione: mary.k

Tokio Hotel - I tedeschi più influenti del 2009



Sono stati eletti!

I lettori di VANITYFAIR.DE hanno deciso: i Tokio Hotel sono i tedeschi più importanti del 2008!

Nel nostro sondaggio per i migliori tedeschi del 2008 i Tokio Hotel sono stati eletti con un grande vantaggio. All’inizio dell’anno c’erano 99 selezionati, compresi i pezzi grossi della politica, economisti e sportivi. All’inizio di dicembre nella nostra top 5, c’erano: Tokio Hotel, Dietmar Hopp, Bushido, Stefan Raab e Helmut Schmidt. Con circa l’ 85% dei voti lasciati, i nostri lettori non ci lasciano domande aperte, chi per loro

[La frase è lasciata a metà anche nello scans.]

Traduzione Scans: by veronikaulitz89

----------------------------------------------------------------------

Direttamente dal Tokio Hotel Italia Fan Club è giunta notizia che i Tokio Hotel, dopo appena cinque mesi dall’apertura del sondaggio promosso dalla rivista Vanity Fair per stabilire chi siano i “100 tedeschi più importanti del 2009” stanno già andando alla grande, conquistando la prima posizione.
Già nel 2008 la band tedesca era stata votata dai lettori del magazine come i tedeschi più importanti del 2008, soprattutto dopo essere stati i primi teutonici ad aggiudicarsi un premio agli MTV Video Music Awards e aver venduto più di cinque milioni di dischi.
Cosa si può chiedere di più a questi ragazzi?

Segnalazione: mary.k

FONTE

Download Day results

(Si tratta dei risultati del Download Day per i singoli paesi, ndt)

Francia
Top Rock
An deiner Seite - #1
Top 100
An deiner Seite - #12

Svezia
Top Rock
By Your Side - #4
An deiner Seite - #5
Top 100
By Your Side - #45
An deiner Seite - #71

Finlandia
Top Rock
An deiner Seite - #8
Top 100
An deiner Seite - #43

Germania
Top Rock
An deiner Seite - #37

Spagna
Top Rock
An Deiner Seite - #8
Top 100
An deiner Seite - #98

Svizzera
Top Rock
An Deiner Seite - #6

Belgio
Top Rock
An deiner Seite - #5

Austria
Top Rock
An deiner Seite - #31

Portogallo
Top Rock
An deiner Seite - #5
Top 100
An deiner Seite - #30

Italia
Top Rock
An deiner Seite - #38

Lussemburgo
Top Rock
An deiner Seite - #35

FONTE

Bill & Tom all'after-party di Beyoncè - Berlino

La festa di Beyoncé dopo lo show
Le dive del soul Beyoncé Knowles e sua sorella Solange hanno passato la notte a festeggiare al Puro Lounge

Le due bellezze del soul famose in tutto il mondo in febbre da tour. Le sorelle del jet set Beyoncé (27) e Solange Knowles (24) al momento sono impossibili da fermare. Oggi Parigi, dopodomani Barcellona. Hanno usato il loro tempo libero a Berlino per fare un party nonstop.
Così Beyoncé ("Single Ladies"), sabato dopo un concerto sold-out all'O2 - World, si è precipitata ad un after-show party al Puto Lounge. Nell'elegante club, la sua sorellina Solange ha annunciato un esclusiva performance improvvisata nella piccola area vip. Soul al ventesimo cielo.
I suoi fans come Bill e Tom Kaulitz dei Tokio Hotel si sono rilassati nei divani in pelle. Lucy Diakovska dei "No Angel" si è scatenata in pista.
All'1.30 circa una bellissima Beyoncé ha preso il microfono sul palco del Puro ed ha annunciato la sua protetta Solange. Vestiti casual: jeans bianchi. Nessuna traccia di stanchezza - anche dopo un giro per Berlino, shopping e il concerto. In quel momento aveva importanza solo Solange: ha preso d'assalto con forza il palco con i suoi coristi e la sua band.
Dopo la performance hanno feseggiato per un pò - poi Solangeè andata a Parigi sul tourbus. Invece Beyoncé è rimasta a Berlino per la notte, ha dormito nella sua suite al Ritz e poi è volata alla volta della capitale francese. Adieu (addio, ndr).

Traduzione: **Billina°°91**
fonte

Concert Online: la collaborazione con la Universal Music prevede video di concerti con star mondiali

• Nelly Furtado, Rihanna, Tokio Hotel e altri prossimamente disponibili come download su www.concert-online.com
• la Collaborazione con le maggiori etichette sottolinea la posizione guida della musica live.

(firmenpresse) - Concert online, la piattaforma di internet per le produzioni e forme di commercializzazione innovative della musica live, vende da subito anche i filmat dei concerti della Universal Music sui suoi Webshop.
all'inizio della cooperazione si trovano pronti per il download i primi di titoli dell'etichetta maggiore come per esempio della regina della musica back Rihanna o Reamonn; l'offerta viene coninuamente ampliata.
l nuove misure di marketing insieme dovrebbero rendere il nuovo canale di vendita conosciuto nl web.
Attraverso un contratto di licenza con la universal music concert online manifesta la sua sua linea guida del mercato nel settore delle produzione di musica live.

"la musica live sta di nuovo al centro del negozio musicale, ma finoa non è ancora stata completamente commercializzata", racconta Gerrit Schumann, guida del negozio di Concert online. "l'universal ha riconosciuto subito il significato, l'imposrtanza dei nostri modelli di vendita e ha acconsentito a una collaborazione.
sopra gli incrementi ai contenuti di alta qualità (?) noi ci aspettiamo dal crossmarketing un forte effetto di promozione di vendite (campagna promozionale) per il nostro portale insieme."

ai nuovi titoli della universal music offerti ora su concert online appartengo i filmati di concerti di Nelly Furtado, Rihanna, Fall Out Boy, Sportfreunde Stiller, Reamonn, Rosenstolz e Tokio Hotel così come molte altre stars nazionali e internazionali. a fianco di questa nuova offerta e ai titoli di altre etichette musicali concert online offre come download ai suoi clienti anche produzioni particolari come video di concerti dei Die Fantastischen Vier o
Bloc Party.

SEGNALAZIONE billgirl86
TRADUZIONE MiSsDeKaUlItZ
FONTE

I Tokio Hotel disegnano capi di moda per H&M

Fonte: http://tokiohotel.forumfree.net/?t=39041664

------------------------------------------------------------

Lo slogan della campagna di H&M al quale Bill e Tom Kaulitz partecipano è:
Rock Hard-F@@@Safe
Che significa: Rock Duro Fate sesso sicuro
La parola Fuck è stata censurata e quindi sostituita da piccoli loghi dei Tokio Hotel dove c'è la stella di Bill.
Il giornale scrive che questo motto
è stato scelto dai gemelli, oltre al disegno dell' immagine, che in questo caso si tratta di un teschio.

FONTE

traduzione toreen
segnalazione aletta90